Posted by НГСП России at March 1, 2022, 6:55 a.m.

Как известно, большинство слов в русском языке, в которых присутствует буква “Ф” - заимствованные. Слово “нефть” - не исключение. Единства мнений о происхождении названия до сих пор нет. Кто-то считает, что оно было заимствовано из турецкого языка — neft «нефть», куда оно попало из персидского — naft «нефть». В Древней Персии существовало огнепоклонничество, и во время обрядов жрецы черпали жидкость из углублений, выкопанных вблизи естественных выходов нефти к самой поверхности, а затем поджигали её; этот обряд назывался «нафтой».

Во многих языках мира нефть называют двумя словами - горное масло, каменное масло, petroleum. На рубеже 18-19 веков в России нефть также называли горным или каменным маслом, это упоминается в исследованиях русских химиков и минерологов.

А вот, например, китайцы, которые первыми пробурили нефтяную скважину еще в 347 году н.э., называли и до сих пор называют нефть – ши йоу, что буквально означает «горное масло».

Слово petroleum, которым американцы и англичане называют сырую нефть, тоже, кстати говоря, означает «горное масло» и произошло от греческого petra (горный) и латинского oleum (масло).

В современном же мире мы часто слышим, что за уникальные свойства нефти, огромное значение в развитии промышленности и экономики ее называют “черным золотом”.

#НГСП #НГСП_познавательное